ردا على سؤال نورة
 

ردا على سؤالك أختي العزيزة الشاعرة نوره ومن وجهة نظري ،،
كتابة قصيدة الميدان لا بد أن توزن على لحن ( اليويوه ) في المقام الأول ...
أو تحاولين بقدر المستطاع أن تكرري ألقاء القصيدة حسب لحن الإلقاء المتعارف عليه حسب التقطيعة العروضية للميدان فمن خلاله تستطيعين كشف طول البيت أو قصره أو إذا كان هنالك حرف زائد أو ناقص ووووووووووووو ،،
كذلك هنالك بعض الأحرف يجب من شاعر الميدان تجنبها بقصيدة الميدان !!
لأن هذا الحرف أو ذاك يمكن له أن ( يسقط ) قصيدة الشاعر أو الكاتب بأكملها وهذه سالفة طويلة عريضة تحتاج إلى شرح طويل ... فكثيرا ما أجد وأسمع وأرى قصائد تعيش على ( السقط ) والغريب إنه ( الحال ماشي ) والأغرب أن هذه القصائد تلاقي الهتاف الحار والتشجيع والترحيب والقصيدة عابرة في ( السقط ) وصاحبها ما عنده خبر !!! ..
،،،،
أختي نوره لدي إحساس كبير بأنه لديك الطموح والمثابرة الدائمة للبحث عن خبايا كتابة شعر الميدان وهذا شي جميل وأكثر من رائع ،،

*** بداياتي كنت أسمع بالميدان وكنت لا أستلذ سماعه إلا من أفواه شيّاب البلد ( وادي بني خالد ) وهذا شي أعطاني دافع للستمرارية والكتابه بشكل يميل أو يقترب من أسلوبهم ،، كذلك كنت أسألهم عن أي مفردة غريبه أو غامضة علي أو أطلب منهم ترجمة أي كلمة ( حديثة ) للبحث عن ما يطابقها من كلام أول ويا زين كلام أول !! مما أكسبني ثقافة في الكلمات والمفردات التقليدية الغابرة وبصراحة فقد خدمتني هذه الكلمات والمفردات في معظم قصائدي ومساجلاتي يعني لا بد أن يكون هنالك مخزون كبير من الكلمات ( التراثية القديمة النادرة ) حاضرة في كتابة القصيدة مع شاعر أو شاعرة الميدان أختي الفاضلة ،،،
أختي نوره ،، شعر وفن الميدان حسب رؤيتي وما أجده في نفسي يحتاج إلى أكادمية خاصة لما لهذا الموروث من جمال ساحر ياخذ الألباب ليهيم بها في فضاءا واسعا ومنفرد ..
أتمنى لك دوام الأستمرار ،،، وسوف تصلكم مجموعة من قصائدي مكتوبة مع الشرح دفعا مني للنهوض والإرتقاء بالموروث الشعبي التقليدي .

واحد من الناس / علي السيفي

ما فصرت أخي شرح طيب نستطيع العوده إليه في كل مره

شكرأً جزيلاً

خشابك يها البدن مامن ساي
ولدي فها البيت لك مسكن
نتة داخل القلب مامنساي
وخلي فلفؤاد لك مسكن

عطني من الألف ...... وميه دين
نبغي حنا صيد وميه مر

الولد الصغيّر يهليله
عاف الدواء عاف ما يداني

وكلنا بنرمس ف هاليله
نغني ونقصد ف مايداني

معنا حكي فن وميادين
شرى ريحة العود ف الميمر

أخي مثل ما تفضلت أنك في البدايه كنت تستفسر عن المفردات والكلمات حتى تساعدك في الكتابه بشكل أفضل


لذالك نحن بحاجه لمخزون منها ........واضح وفي متناول الجميع

نتمنى أن تدرج ما تعرفه قدر المستطاع

ولك جزيل الشكر

( ينداف ) هذه صفة لشخص يمشي على هونه أو لا يريد أن يمشي (نقولها لشخص عندما يخاوينا ولكنه يتثاقل في مشيته)

( نضود ) أعتقد أنها جمع نضد (نضود) والنضد مكان وضع التمر

( ماحه ) آله يستخدمها الحداد أو الصائغ أو من له شأن في الحدادة وهي تستخدم لتسخين الجمر حتى يعمل بها الحديد وغيره

( الجودى) أذا كانت بالألف المقصورة فأعتقد أنها تأتي من الجود أما إذا كانت بالياء فأعتقد أنها تعني منطقة الجودي والتي هي في جبال الجزيرة التي توجد بين مكة وصنعاء.فسفينة نوح قابعة هناك تنتظر من يكتشفها منذ آلاف السنين (حسب علمي)

( مسداي ) أعتقد أنها (مدكاي) أي موضوع على جنب

هذا ما أعرفه وإذا شخص عنده معرفة أخرى فليفدنا جزاه الله ألف خير

أخي طلال أشكرك فعلاً لإعطاء الموضوع حقه والإهتمام بما يحويه

ربي يعطيك ألف عافيه........ وتسلم أخي

كلمات لن تندثر
 

كلمات لن تندثر

الرنز = العيش
الجبه = بركة الماء
يصمل = يلمع
مصمعر = واقف بدون حراك
بر = بتاتاً
غاوي = طيب أو جميل يآخذ العقل
الملعب = مكان شهير تقام به الرزحة والميدان وباقي الفنون
قندهار = شخص داهيه
كأس = وحدة وزن
المحشى = العنب
المديه = السكين
مدرشع = الشي الذي لم يصمد كالجدار
الحفلة = ضربة عين أو الحسد
متفدّع = متخلخل وغير ثابت
حار = الوجبات المليانه سكّر
سكر أو صكر = أغلاق ولم يفتح

طبعاً هذا شي قليل من كثير ;;;;

هذا بالنسبة للقرية التي عشت بها أجمل تفاصيل حياتي وأنا صغير ( قرية حلفاء _ بوادي بني خالد )

فكل قرية بوادي بني خالد لها مسميات غريبة وعجيبة أختي نوره ...
وهذا التنوع أجده كثيراً ما يخدم قصيدة الميدان معنا بالولاية والأجمل هو الإحتفاظ بالكلمات التقليدية لحد اليوم من قبل أهل الخالدية،،
كذلك راح أجلب لكم الجديد من قديم باقي القرى معنا إن شاء الله .

واحد من الناس / علي السيفي

الرنز = العيش
الجبه = بركة الماء
يصمل = يلمع
مصمعر = واقف بدون حراك


الملعب = مكان شهير تقام به الرزحة والميدان وباقي الفنون
قندهار = شخص داهيه
كأس = وحدة وزن
المحشى = العنب

مدرشع = الشي الذي لم يصمد كالجدار
الحفلة = ضربة عين أو الحسد
متفدّع = متخلخل وغير ثابت

( أخي الكريم الكلمات التي أضفتها جيده ومهمه........ تسلم على العطاء الدائم وأنت كريم وإحنا نستأهل.......

ننتظر منك المزيد

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :
أشكرك يانورة على اهتمامك بشعر الميدان وكلماته ومعانيه الجناسية في المغنى والمعنى ، والشكر موصول إلى إدارة المنتدى على اهتمامها بالموروثات الشعبية العمانية ، وبارك الله في جميع المشاركين في إحياء هذا التراث الأدبي الأصيل 0

أزفن أنا بجرز مابسوطين *** وسيف اليماني على الرّاحه
دمع الفرح ذاك لي ســائل *** وطمّن عن الحال لي ســائل
حن حالنا زين مبســوطين *** نصبح ونمسي على الرّاحه

( مع خالص تحياتي )