|
( أمثال عمانية ) موضوع الشهر
أهلا وسهلا بكم
في هذه الصفحة سنكتب مانستطيع من أمثال لها علاقة بالتراث العماني الشعبي والبيئات العمانية المتنوعة البدوية والحضرية والبحرية ... ونريد همتكم معنا كل من يدخل هذه الصفحة يدوّر على مثل ويكتبه بدون تردد ... مع الشكر والتقدير -------------------------------------------------------------------- قالوا له تييييييس ... قال حلبوووووه الرهوة ... على الشاه المربوطة الطول طول نخله ... والعقل عقل سخله النخلة العوّانه... ماتحت في جيلها خدم يابيدار .. لك الجذع ولنا الغـلّة اللي تلـــــــــدغ ماتفـــــــح لاتشتري من الصياد ووزارة رطب / مبلول ملاحظة : يمكن أن تختلف بعض الألفاظ من منطقه إلى أخرى ، ولكن يبقى معنى المثل ثابت ومتداول في جميع المناطق . |
اليوم كنت أسمع الإذاعه وتردد مثل يقول
جا يكحلها عماها |
موضوع حلوى وانا احفظ امثال ويد
بعطيكم باقساط لـــــــــو الشور شوري ما بعــــــــــــت ثوري بليس ما يكسر وعيانه طالع من الخب طاح في الطوي العرق دساس ضارب الى الاساس باغية تزعل وما متفيقة من شغل بيتها شنجوب مغرق جمل ما يضارب القوم غير بو يحاتي اللوم شاة بدو وطايحة في شعير يوم حبيت طبيت ومن بغضت قلعت العيون ربط صبعك يوصفلك خمسين دوا كما بقره في حريقه |
المثل الأول:
لا تعطي الياعده من يديك ولا تدلل البنت عليك المثل الثاني: المناح مشتاربه سيده ل سموه حال صنجور المثل الثالث: مدت بنت السلطان ساقها و مدت الوحره ساقها |
شكرا أستاذي أبو مسلم الصلتي على هذا الطرح المميز ؛وأشارك بعدد من الأمثال إللي حفظتهن ...
- افتح بابك وتجمل وإلا سده وتخمل. - أنا أقول جمل وأنت تقول جبل. - بيع اللص مخلص. - بو شايلة الشلول كله ما يغلبها موخل. - خدم في الشمس وكل في الظل. - الخيل ولو هزلت ما يساق عليها السماد. |
شكرا لكل من ساهم وشارك في هذه الصفحة ، وأتمنى من الجميع المشاركة .
------------------------------------------- - الشمس مايغطى عليها بموخل - الشيفه شيفه والمعاني ضعيفه - المنجور يصيح والماي شالنه الريح - لا تزرع في الأرض السبخه - المرجل فصوب والنار فصوب - قال وين عاقلكم ... قالوا في المصلبه - عطشان ورجوله في الماي - عطشانه والماي على ظهرها - العطشانه تكسر الحوض وإن شاء الله ساعود مرة أخرى ، والأخوة والأخوات الذين شا كوا يمكنهم المعاودة مرة أخرى ,,,,, |
وينكم ؟؟
معقوله ماحد يعرف امثال !! -------------------------- - محمول ويترفس - كما بو ينفخ في قربه مقطوعه - بو تسحب جذع تعيّب على اللي تسحب الشيقة - عند الصحون تغيب الذهون - أنته تشكي ..وأنا أبكي - يوم ماعرفت ترقص .. قالت الملعب ضيّق - السباله فعين أمها غزاله - الخدمه خدمة الرجال ويطيح الدق في الأنذال ---------------------------------------------- ودمتم متفاعلين مع الموروث إن شاء الله |
أوقاتكم عبق برائحة التراث والزمن الجميل ...
**اللي يتكل على غيره يقل خيره **ماشي حلة تخلى من علة **كل تأخيره فيها خيره **زمن تشتكي منه بتثني تبكي عليه **يخلي الحاصل ويتبع الناصل **بو ياكل حلواها يصبر على بلواها **الإسم شايع والبطن جايع |
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أستاذي أبو مسلم ...لو سمحت إشرح لنا هذا المثل ؛بصراحة ما فهمته .. - بو تسحب جذع تعيّب على اللي تسحب الشيقة |
اقتباس:
شكرا على الإثراء الجميل ... شرح المثل : الجذع : جريد النخل الشيقة : جزء من جريد النخل مثل الشوكة او السلاة بمعنى : أن التي فيها عيب كبير تسخر أو تستهزي بالتي فيها عيب صغير تقبلي خالص تقديري ،،،،،،، |
-عيش بن مقرّب مايقصر على البادي - يخلق من الشبه أربعين - كل شي جايز حتى زواج العجايز - جمل ميّت وعينه في الرّاك - أنا وانا كما مزناج الطنا - المتكلّم عليه قلع السح -------------------------- ودمتم بخير ،، ويستمر العطاء . |
- كما تبشورة الرخمة قالوا لها جيبي شمروخ جابت عذق - كما الميشار صاعد ياكل .. نازل ياكل - كما السيف .. يجرح من صوبين -كما شاة بدو طايحه فخضره - يتحرطم ... كما برمه تغدق - لي ماكل الديك فوق راسه ريش - بيت الطين مايخلى من طحين - لي بيته من زجاج مايلوح الناس وسلامتكم ... نريد إثراء الموضوع بمشاركاتكم ...!! |
|
ياخي كل واحد يجيب (واحد .. واحد )
ماكلهن تسدحوهن عطونا فرصه نفكر في كل مثل ونحفظه |
السلام عليكم الموضوع جميل جدا تشكر ابو مسلم على طرح الموظوع الجميل
1 سحناه مغطايه ولا قبولي كشف 2 ماطار طير ورتفع ألا كما طار وقع 3 أذا طبق ثوبك فلته براظ 4 الوصاه ماتجيب حصاه 5 بويتكل على غيره يقل خيره |
بختش فرق و شربي كمه
علووه شربي العمقات |
اقتباس:
وشكرا على مشاركتك الجميلة في الأمثال ، وعلى تعليقك الطريف والظريف ، والمشاركات مفتوحة بمثل أو أكثر في كل مشاركة ، أما مسألة الحفظ والفهم فهذا حسب الفراغ والوقت لكل واحد ويمكن أن يرجع إلى هذه الصفحة حتى لو بعد أشهر وسنوات . دمت بخالص التقدير ... يازهرة النوير |
قال المثل :
- كل إناء بما فيه ينضح - مد رجولك على قدر لحافك - العين بصيرة واليد قصيرة - غالي والطلب رخيص - الرخيص غالي يوم مافي يديك شي -الغالي رخيص يوم في يديك شي وسلمتم .... |
**أصبر على مجنونك عن يجيك أجن منه
**ضم دك ولا لك **بنت الصايغ تشتهي الصوغ وبنت النسّاج عريانه **إللي يبا يصلي ما يدالا بالقبلة **نص بطني ولا تربطني **سارت تبا قرنين جات بلا أذنين **يوم خلّص العرس جا الشياب يرقص **المستعجل ماكل شوبه نيّ **هذه الوريقة من ذيك الشجيرة **تاكل مال الزوج وتحن ح المطلق |
- اللي يبا المح يصبر على الوح
- الصبر مفتاح الفرج - اللي رجوله في النار مامثل اللي رجوله في الماء - طرار ويتشرط - ماشي يدور عيون رجع بلا قرون - اللي مامبتلي مايحس بالعوق - بعد العود ماشي قعود |
من كرتون الكلنكس
إذا جاك حلو سير وعاود
رابع الكذاااب لين رز الباب العطشانه كسرة المورد يبغاه كله ويفوته كله ..... الباقي بنقله المرة الجاية |
إيها الأعزاء سنشاركم في بعض مانحفظ من أمثله وأرجوا أن لاتكون قد طرحت ... 1- انتظر يا حمار لين ما يجيك الربيع 2-الاسم شايع والبطن جايع 3- لا تسرف ولو من البحر تغرف 4-الشيفة شيفة والمعاني ضعيفة 5-المستعجل ماكل شوبه ني |
شكرا أبو مسلم على الطرح المتميز دايم وأختيار المواضيع الهادفة
1 اللزاق يسيّح جرام 2 العابط عابط جاء حاش او خابط 3 لن طاح لجدار يلعب الفار 4 قبض السيف ضاربه 5 الغيار مياخذ دار 6 الربيع ولا سهمه 7 أنشد عن الجار قبل الدار 8 لن تخاوى السنور والفار وا خراب الدار 9 دام السيل يسكب الحصى رطب 10سحة غيرك ما تسكت ولدك وأرجو المعذرة |
شكرا لكل من شارك في إثراء الموضوع ، ونتأمل منكم المزيد أيها الأعزاء .
- عوراء تقود مجنونه ودمتم بخير .............- مثل سحابة صيف - مثل نار الليف - مثل جزّة موزه - اللي يباع في السوق ماطرفه - راعي الطبع مايصبر عن طبعه |
- سير بعيد تعال سالم - حازم راسه بلا وجع - الضرس اللي يصول أولى شلعه - ضرب ووجع وإلا جلس وهجع ودمتم في الخير |
&المبغوض لمبغوض من جا عشا ولاّ غروب
&الرامد لرامد من جا حاطب ولاّ سامد &بو يباع في السوق ما يمن به مخلوق &السوق متساوق والكيال واحد &بو يشور بجميله يكسد &يوم خلّص القيظ جا الغراب يسطّح |
@ السنق يموت مقتول والا مختنق
@ المال مال ابونا والقوم حاربونا @ الناس ف همه والسيف يغلي الكمة @ قليل العقل اداريه لاتبايعه ولاتشاريه @ بايع الحنى يفرح بكثرة اعراسه @ كثيير ف العزام وهمه ف البطن |
- لن بغيت تحرب شوف من يقفيك - مال عمّك مايهمك - مثل دهان عمّات - اللي مايعرفك مايثمنك - لبّق بالحريقه وصاح بها - وقف على مالك ولا سبعه من عمّالك - المال السايب يعلّم السرقه ودمتم بألف خير |
جميل جدا
همة الناس همة وسيفان يغلي الكمه الديك يسقع فبيضته شهر مايلك فيه لاتعد أيامه كما هبوب الكور ذا جلس مامنشود وذا راح مامنكور مضروب في الراس وطش المخ م الركعة بعشاه عند أخوه وا جوع ولاده كما اعور يترجا الصبح |
دائما ماتتحفنا بمواضيعك المتميزه اخوي مبارك...جميل ماتسعى اليه من ترسيخ التراث وموروث الاجداد في عقول اخواننا وابنائنا ونتمنى ان تضل هذه الامثال متداوله من جيل الى جيل....
يوم عورى عن البرق صما عن الرعد؟؟؟؟ تعرفه الولد من يوم مولود ...ياللي يقاسي فراسه عتاله همة الناس م الناس وهمة الكلب شحاية الراس شيَ يفضح تروكه اصلح شاة الدار ح تيس الغريب الجمّا تعيّب على ام قرن قيض الهلالي قبل المبسلي السنه ماتتقدم الفريضه النار من شبابها والخيل من ركيبها واكتفي بهذا القدر على ان اترك المجال للاخوه الاعضاء |
- الشايب يقدّم حتى في الوسم
- قطع الاعناق ولا قطع الارزاق - شاور وشورك أدل لك - بيع اللص مخلص شكرا للجميع على المشاركة ونترقب منكم المزيد ،،،، |
&اللي في يدينه القلم ما يكتب عمره شقي
&عين ما شافت ما لامت &الناس للناس والكل بالله &اللي يكثّر مالقرط يبان في يهابه &ما يرد الكريم إلا اللئيم &الجود بالماجود &ما ياكل الزاهب إلا قليل المذاهب &يا غريب كون أديب &سحناه مغطايه ولا قبولي كشف &ما يستوي شيخين في دار &إذا ساح النبات عند يجيك الليل بات شكرا أستاذي أبو مسلم ؛للأمانه الموضوع جدا جميل ؛ بس وين الأعضاء ألا يرغبون بتسجيل حضور هنا ؟!!! |
شكرا لك أختي الفاضلة فاطمة الفرعي على تكرار مشاركتك في الأمثال والشكر موصول لكل من ساهم ونرجوا ممن يمر على الموضوع يسجل حضوره حتى لو بمثل واحد . - من بمن مافيه غبن - ماربط راسي بلا وجع - اللي يمد يدينه على النار تحرق صبوعه - النار ماتحرق إلا رجل واطيها - نار السمر تخلّف جمر |
ويقول المثل: سنـــــــــــورة وعرفت وااااااااااااااااااااو http://center.jeddahbikers.com/uploa...3165998231.gif |
وهذه المشاركة الثانيه..... 1-رجل بلا حيلة كما تفق بلا فتيلة 2-رجوله في الماي ويصيح عطشان 3 -قالوا تيس قال حلبوه 4 -نقل جبل ولا تنقل طبع 5 -قص صبع ولا تغير طبع |
- جراده وشاوية عمرها - مثل تيس في خِصْب - مثل حزام الكَرب - مثل حلواه محترقه - حلواه وفيها شَعَر مع الشكر ،،،،،، |
................(( أوقاتكم إبداع بكل ما تحمله الكلمة من معنى ))..................
&زيد البلا بالبلا ولاّ زاد ولاّ أنجلا &كسير وعوير وبليس ما فيه خير &بليس ما يكسّر وعيانه &حاميها حراميها &الفقير شوره دمير &شرٍ ما يزول عنك زول عنه &شايفين خير وخضرة ما مستعجبين من جراد المقبرة &كما تغبر سمّه &إذا طبق ثوبك فلته بالبراض &لا توزن يا حلاّو الشهوة أنطفت |
- دريشه يجيك منها الريح سدها واستريح
- الحرمة شاورها وخالفها - الشور شورهن - عطيوهن ذراع وخذن باع - مثل الحرمة قوتها فلسانها - السهران حلواته الصياح دمتم بود |
مرحبا عـــــدت من جديــــــــد يقولــــــــــــك: (كبشش بخمسة وفمخباش خمسة وطلعي من السوق) ( ربيع من خطف ، وغويز من رده) http://center.jeddahbikers.com/uploa...3168612121.jpg |
- يخلق من الشبه أربعين - عن يقولوا فلان ذَل - حصيني شهوده فرّاخته - الحمامة تقصد والفار يحصد - إذا لقيت فلان يحسّن راسه أنته بل - تعلّم الحسانه في راس المجانين - الحمار حماره ويركّب فوق الذيل شكرا لكل من ساهم ويساهم في إثراء هذه الصفحة ، دمتم بخير ،،،،،،، |
| الساعة الآن 07:01 AM. |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir