أشعار ميدانية للشاعرة سليمة بنت غفيل المسكرية
صالح ولدك مادبا ميوب
دسيف البدو مات لا بسنته لابس مصر شال يداوي اشوفك بلا فؤاد يالداوي انا محزمي من دبا ميوب الكيله بقرش ماتلبسة انته ********************************* ازفن بسيفي وبرمحي لات نسايكم ياب سده يله امست فلاية برا محيلات يوم اصبحت يابسة الديله ********************************* مع فايت الخيل وركاكيب الشاوي فضا وواسعه غدوري ربي ف صحتك ما انا صحتك أنا ما اسمعها مناصحتك بثمر مية عذق وركاكيب شوري معي وواسعه غدوري ******************************** قم قهوي الشيخ فت البان نازغ من الارض ترباني آنا من عصير ف التلبان والمنزفه بعين ترباني ******************************** علوى عن سداب يا كلبـــوه وحلوى عطاني من ورا يده قصّابكم قص تن عــــــوده وهذي بعد قصة ن عوده سمعتوا بولد هام ياكل بوه يسطّه ويهبشه من وريده ******************************** عسى أن ينال نقلي إعجاب الجميع تحياتي لكم |
تسلم يالهاجري نقل موفق وطلع اسمها سليمة ايضا من قصائدة المشهورة : ما اقدر اسوي وطايا بكون تقدر بتحير بكف وادي هوش البدو في المحلبه اين تعرفه فؤاد المحب لين خطفنا على ناس وطى يبكون وانا من بكاهم بكى فؤادي وتقول : انا ماربيتك يخضراء بعين كان طاير العبد مانتبه بسيفة وتفاقة لمسك دبس ريل مشى لبندر وبندر تهايي البنادر لمسكد بس اربعمائة بندر وبندر من ورس بدية بخذ ربعين يوم مسكد الورس منتبه تسلم الهاجري والى الامام دائما .... |
ما عليك زود استاذي نسل الهواجر دائما متميز بنت غفيل خنساء الميدان دمت بود |
تسلم نسل الهواجر نقل رائع فعلا بس اعتقد تختلف القصائد المحفوظه وانا ما اقصد موضوعك بس النقل من شخص لشخص يزيد وينقص ويبدل في بعض الاشطر يعني البيت اللي جابه الصايغ في الحشويقول هوش البدو في المحلبه اين وتعرفه فواد المحب لين انا احفظه زارع وساط الماء حب لين وتعرفوا فواد المحب لين عالعموم هو نفس المعنى في النهايه ولكن وجهة نظري بأن كثير من القصايد وصلتلنا بغير ما هيه عليه لانها غير موثقه بتسجيل او بتصوير وفي ذيك الايام ما شي اصلا يوثقه الشعر غير الكتابه واعتقد نص الكتابات راحت او تلفت في واحد من الشواب كان يكتب كل المحاورات في عبري ولما توفى شلوا عياله كل الكتب والدفاتر الي في كبت ابوهم وتاحوهن الله يعزكم الكشره فشوف كم الخساره الي حصلت احنا الحمد لله من الواحد ينزل قصيدته اصبحت موثقه في المنتدى ببلاش |
تسلم يا اخوي على النقل الجميل
|
تسلم يانسل الهواجر على المجهود الطيب والمتواصل الذي لايخفى على أحد ((أبوسامي)) |
تــــــــــســــــــــلـــــــــم
يا نسل الهواجر طرح موفق والنعم ف بنت غفيل |
حياكم وتسلموا على المرور الطيب يالإخوة الصائغ وخالد وسعيد وأبو سامي والزاهي وعلى رأسي الأخت كاملة
صحيح إن الأشعار القديمة يالأخ سعيد قليل توثيقها بسبب كما قلت وكتابتها من شخص إلى شخص تختلف بس أن جئت بها من مصدر موثّق إذا مش 100% بالمئة فربما يكون 95% |
اقتباس:
انا ما كنت اقصدك في كلامي انته على عيني وراسي هي مجرد ملاحظه طرت على خاطري اول ما شفت قصيده احفظها بطريقه اخرى ليس اكثر او اقل وما قلت ان الخطا من احد هيه بس لقلة التوثيق في ذاك الزمان والاعتماد كان في الحفظ وكل راوي يغير شوي لين اصبحت لكل قصيدة عدّة روايات شكرا |
تشكر يانسل الهواجر على هذا النقل ، وبعضها قصائد جديده لأول مره أقرأها أو أسمعها عن بنت غفيل ، بارك الله فيك .
|
الساعة الآن 09:19 PM. |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir