عرض مشاركة واحدة
  #10  
قديم 24-02-2013, 12:08 PM
بو ميحد بو ميحد غير متواجد حالياً
شاعر ميدان
 
تاريخ التسجيل: Sep 2010
المشاركات: 3,172

اوسمتي

افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو هلال السوطي مشاهدة المشاركة
شكرا أخي بو ميحد على هذا التوضيح
ونعم مفردات القصيده كلها مفهومه عندي
فمثلا { ثور } تعني قوم يا غليص وغليص هذا رجل
وثور الثانيه واضحه للجميع وكلمة { حل بش } بمعنى هيش اللي صار عليش يو بقروه
و{ ناويتي } الأخيره تعنى تصيحي {تنوّج مسكينه} وكلمة يافر تعني قافر
فنعم يا بو ميحد كل القصيده واضحه
بس بغيت أخي أصحح معلوماتك بالنسبه لقرية يتي هي تعتبر بلدي ولي فيها أقارب وأنساب فأنا متأكد من أنها مكتوبه في اللوائح يتي وتنطق هكذا بدون { أ } أخي العزيز وهي تابعه لولاية مسقط ، تسلم وبارك الله فيك
تشكر ابو هلال على التوضيح وانا قارئنها في لائحه كانت موجوده في الحمريه عموما هيه تتبع مسقط او قريات لا توجد اي مشلكه والقصيده واضحه والمعنى والمغنى واضح سوا كتبت ايتي او ائيتي او يتي
__________________
يا لابتي يا هل الفخر // سلطاننا شــهمن كريم
لجلالته حن ف الامر //لو ان يبانا ف الجحيم

التعديل الأخير تم بواسطة بو ميحد ; 24-02-2013 الساعة 12:15 PM
رد مع اقتباس