اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خليل عفيفي
الأخت الفاضلة : سهام ماجـــــــــــــــــــــــد
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
قرأت المقطوعتين : الأولى والثانية
فكانتا موزونتين على لحن معين تقريبا
وكان كل مقطع منهما يشكل لحنا شعبيا مختلفا
وهذا لا غرابة فيه الآن ...
أما بقية المقطوعات فقد خرجت عن الموسيقى الخارجية وخاصة الوزن
قد يكون لها لحن شعبي ومسمى معين لديكم في مصـــــــــــــــر الحبيبة
لذلك نتمنى منك أن تخبرينا بذلك اللحن ومسماه حتى نتعرف عليه
فكل منطقة لها ألحان تميزها شريطة عدم خروجها عن الوزن إلا إن كان للهجة الدور الحاسم
كذلك كما أخبرتك أختي
ليس الشعر أن نرى كلاما مقفى وحسب ، فهذا جزء من الموسيقى الخارجية
ويبقى الأهم وهو الوزن
كما أن الشعر الشعبي يكتب كما يلفظ
فمثلا هنا : لا داعي لألف التفريق ..
القـلب منكوا تــاه .... يا مين يرجــعنى؟
ولا الياء في : يا مين يرجعني
ولا الألف هنا .. وهكذا
يا مفرقين الدمــوع لو مرة تنســونى !!!
ننتظرك بشوق كي تبقى نصوصك الشعرية في مكانها المناسب
ولا يتم نقلها إن خالفت شروط القسم
احترامي لك شديد بقدر سعادتنا بانضمامك إلينا
|
الأخت الفاضلة : سهام ماجـــــــــــــــــــــــد
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
قرأت المقطوعتين : الأولى والثانية
فكانتا موزونتين على لحن معين تقريبا
وكان كل مقطع منهما يشكل لحنا شعبيا مختلفا
وهذا لا غرابة فيه الآن ...
أما بقية المقطوعات فقد خرجت عن الموسيقى الخارجية وخاصة الوزن
قد يكون لها لحن شعبي ومسمى معين لديكم في مصـــــــــــــــر الحبيبة
لذلك نتمنى منك أن تخبرينا بذلك اللحن ومسماه حتى نتعرف عليه
فكل منطقة لها ألحان تميزها شريطة عدم خروجها عن الوزن إلا إن كان للهجة الدور الحاسم
أخى الفاضل
أشكرك لهذا النقد البناء
ولكن عذرا الرباعيات غالبا أن تكتب منفصله
حتى ولو كانت بنص واحد
أما هنا
لا دخل للرباعية الأولى بالثانية
أو الثانية بالثالثة
وإلا لما كان الترقيم
؟؟؟
كذلك كما أخبرتك أختي
ليس الشعر أن نرى كلاما مقفى وحسب ، فهذا جزء من الموسيقى الخارجية
ويبقى الأهم وهو الوزن
كما أن الشعر الشعبي يكتب كما يلفظ
فمثلا هنا : لا داعي لألف التفريق ..
القـلب منكوا تــاه .... يا مين يرجــعنى؟
هذا الألف لواو الجماعة
ولا الياء في : يا مين يرجعني
وهنا لو قلت يامن أصبحت لغة عربية فصحى
لأننا نقول يامن باللغة العامية المصرية
يامين
ولا الألف هنا .. وهكذا
وبالنسبة للألف
مش متخيلة إنى ممكن أكتب
يمفرقين
يا مفرقين الدمــوع لو مرة تنســونى !!!
ننتظرك بشوق كي تبقى نصوصك الشعرية في مكانها المناسب
ولا يتم نقلها إن خالفت شروط القسم
احترامي لك شديد بقدر سعادتنا بانضمامك إلينا
أشكرك أخى الفاضل
على توجيهاتك البنائة
وأعتذرعن التوضيح
من وجهة نظرى
وإن كان خطأ
كل الشكر والتقدير
سهــ ماجد ــام