السلام عليكم أخي : ناجي جوهر
فعلا نحن نتحاور مع جوهرة من الخلق
خُــذ عبرة ممن سبـقــنا و أنصــــرم
خُــذ عب رتن مم من سبـقـ ـنا ون صــــرم
أخي العزيز لاحظ ردي السابق قلت : إن الأصل حذف همزة القطع لتكون همزة وصل أي هكذا :
خُــذ عبرةٍ ممن سبـقــنا و اْنصــــرم
ســـمٌ لأرحامك و أهــلك ناقعِ
سم من لار حا مك واه لك نا قعن
سم من ل أر/ حا مك و أه لك ناقع
وتحدثت هنا أخي عن ضرورة قراءة البيت باللهجة العامية المحكية وإلا انكسر البيت
أي : لو قرأت الشطر بالفصحى لكسر الشطر وهذا ما أشرت إليه أخي الغالي
كما أننا سنكون مضطرين لرفع كلمة ناقع لتكون نعتا لسم وهنا تختلف القافية ..
فلو قرأته بالفصحى ، كيف ستكون تفعيلة البحر ؟
هذا ما قصدته أي : سنضطر لقراءته باللهجة المحكية ،وكما أشرت
أنك خلطت بين الفصحى والعامية ، ولم نختلف على ذلك ، فقط ، قصدت
أنه يجب هنا أن يقرأ بالعامية ..
ناسٌ مُـضَـلَـلةٌ غَــوِّيــة غَـاوِيـَـة
نا سن مضل لل تن غوو يه غا ويه
أخي العزيز وهنا تحدثت :لو قرئ الشطر بالفصحى لأدى إلى كسر
ليكون بدلا من مستفعلن : متفاعلن أي يتحول من الرجز إلى البحر الكامل
ويؤدي إلى كسر أيضا ... هل فهمت قصدي ؟
لك الشكر والتقدير والاحترام