[عامرالناعبي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جوري السلطنة

المفردات التي باللون الأحمر هي الصحيحة سواء كانت من ناحية المعنى أو الوزن

غربي الإمامه:ولاية نزوى وماجاورها

المصدر:ديوان المطوع(الطبعة الثانيه2013)تصحيح المسروري

شكرا

-------------------------------------------------------------------------------------
أختي الكريمة جوري السلطنة
شكراً لكِ على هذا المجهود الطيب
الذي قمتي به حول تصحيح بعض مفردات
هذا النشيد الموروث والمنقول من قبل الآخ فهد
إلا أنني إستوقفتني كلمة ( الإمامة ) بدلاً من (اليمامة )
هنا أنا أتساءل لماذا نقوم بتغيير مفردات قصائد الشعرالموروثة
قيلت منذ مدة ومضى عليها اكثر من مئة عام وقد طُبع منها نسخ كثيرة؟

كلها سكون النواحي والاقطار
من الاشخرة ايلين غربي ( اليمامة )

و( ابو فهد ) طيّب وله طيبة الدار
يحكم عليهم وماضي كلامه
هنا يتكلم الشاعر عن سيطرة الحكم
لحاكم إسمه أبو فهد قد إمتد حكمه من
حدود الأشخرة إلى حدود غربي ( اليمامة )
لأن مصطلح أوكلمة ( الإمامة )
كانت تطلق للسلطة الحاكمة في ذلك الزمن
فهل إمتدت سيطرة هذا الحاكم ( ابوفهد ) إلى حدود غربي سلطة الإمامة ؟

لذا فأنا أرى من وجهة نظري بأن الكلمة السابقة ( اليمامة )
هي الصحيحة لأنها مدينة تقع في حدود بلد آخر وليست في عُمان.