اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ناجى جوهر
السلام عليكم أمل فكر
أهلا بعودتكِ الحميدة
المس في هذه القصة واقعية الحدث في كثير من المهاحع
أنه التنافر السيكلوجي بين دعامتي الأسرة الأساسيتين
آدم في عالم وحواء في عالم آخر
لم يتمكّن أي منهما من تقديم ما يبربط به الآخر إلى حوزته
هكذا يكون برنامج العلاقة الزوجية عندما يصر ربانها وسيدتها على
مطالبهما الخاصة
أحسنت في ترجمة مشاعر فاقد الحب في بيته,الباحث عنه بعيدا
يحتاج النص منكِ إلى تدقيق لغوي أكثر
وتقبّلي تحياتـي
|
أخي الأستاذ ناجي جوهر
أهلاً بك.. وأشكر تحليلك للنص
وأشكر ملاحظتك بخصوص اللغة..
تقديري