منتديات السلطنة الأدبية

منتديات السلطنة الأدبية (http://www.alsultanah.com/vb/index.php)
-   الموروث الشعبي والتراث (http://www.alsultanah.com/vb/forumdisplay.php?f=16)
-   -   متبيخل (http://www.alsultanah.com/vb/showthread.php?t=6093)

أبو مسلم الصلتي 02-01-2011 01:31 PM

متبيخل
 
يشرفني أن أضع بين أيديكم هذه القصيده وهي مثال على التعميم الذي أورده ( الصائغ) في طلبه من الشعراء فرد قصائدهم :

يـــوم مامعك خل متبي خــل
ولابس عبايـــه عـــبي داره
صبرك على المر ماعت مر
واشوفه هذا المال ماعتمر
أظنه راعي المال متبيخـــل
خـــلاّ شـــغـلته عــ بيــداره


فرد القصيدة :
متبي / خل = ماتريد / صاحب
متبيخل = شحيح
عبي / داره = جمع عبايه / بلاده
عـ بيداره = على الذي يسقي المال
ماعت / مر = ماعاد مراً أي صار حلو
ماعتمر = لم يكن معمورأي لم يكن بحاله جيده

ودمتم بخير

فاطمة الفرعي 02-01-2011 01:34 PM

أبو مسلم الصلتي...أستاذي الكريم
تطبيق عملي لما أحتواه التعميم ؛ولا أروع من كذا .....
صح قلبك ؛خالص الشكر

أبو مسلم الصلتي 02-01-2011 01:55 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فاطمة الفرعي (المشاركة 68202)
أبو مسلم الصلتي...أستاذي الكريم
تطبيق عملي لما أحتواه التعميم ؛ولا أروع من كذا .....
صح قلبك ؛خالص الشكر

أشكرك أختي الفاضلة على المرور من هنا وتعليقك الجميل الذي أسعدني كثيرا .
منحك الله الصحة والعافية

كاملة البلوشي 02-01-2011 02:01 PM

تسلم يا ابومسلم
مقصرت استاذي فرد طيب وواضح
ودمت بصحه

أبو مسلم الصلتي 02-01-2011 02:12 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كاملة البلوشي (المشاركة 68205)
تسلم يا ابومسلم
مقصرت استاذي فرد طيب وواضح
ودمت بصحه

شكرا لك أختي الفاضلة ، وإن شاء الله سنستمر على ذلك .
دمت بخير

خميس المويتي 02-01-2011 02:32 PM

أبو مسلم
تشكر على هذا العطاء والمفرده الجميله ومن أمثالك من يقول هذا
الكلام الطيب تقبل مروري

بو ميحد 02-01-2011 09:15 PM

من منطلق المثل القائل الأختلاف في الراي لا يفسد للود قضيه فأنا أرى أن لذة الميدان في عدم شرح كلماته وغموض معانيه مما يتيح للقاري أو المستمع التفكير والتحليل ألى عدة معاني فمثلً كلمة يوزر سيف يتيه القاري والمستمع في معانيها حيث تشتمل على ثلاث معاني المعنى الاول هو يجعل من سيف وزير أما المعنى الثاني يقوم شخص بتوزير سيف أي يلبسه وزار المعني الثالث أن الكلمه كلها تعني أسم شخص بلغة معينه وانا أشبه الميدان بمتهم في محكمه القاضي له فهم والمدعي العام له فهم أخر والمحامي له فهم والحضور في القاعة لهم فهم أخر كما أقترح بان من تصعب عليه كلمه في الميدان يستوضحها من الشاعر أو الكاتب وختامً هذا راي شخصي وارجو عدم مواخذتي .

أبو مسلم الصلتي 03-01-2011 08:24 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خميس المويتي (المشاركة 68213)
أبو مسلم
تشكر على هذا العطاء والمفرده الجميله ومن أمثالك من يقول هذا
الكلام الطيب تقبل مروري

أشكرك شاعرنا القدير المويتي على المتابعة المستمرة ، واقتراحاتك البناءة .
دمت بخير

أبو مسلم الصلتي 03-01-2011 08:38 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بو ميحد (المشاركة 68243)
من منطلق المثل القائل الأختلاف في الراي لا يفسد للود قضيه فأنا أرى أن لذة الميدان في عدم شرح كلماته وغموض معانيه مما يتيح للقاري أو المستمع التفكير والتحليل ألى عدة معاني فمثلً كلمة يوزر سيف يتيه القاري والمستمع في معانيها حيث تشتمل على ثلاث معاني المعنى الاول هو يجعل من سيف وزير أما المعنى الثاني يقوم شخص بتوزير سيف أي يلبسه وزار المعني الثالث أن الكلمه كلها تعني أسم شخص بلغة معينه وانا أشبه الميدان بمتهم في محكمه القاضي له فهم والمدعي العام له فهم أخر والمحامي له فهم والحضور في القاعة لهم فهم أخر كما أقترح بان من تصعب عليه كلمه في الميدان يستوضحها من الشاعر أو الكاتب وختامً هذا راي شخصي وارجو عدم مواخذتي .

أشكرك أخي أبو ميحد على هذا التعليق الصريح الذي يعبر عن وجهة النظر الأخرى التي ربما تعبر عن شريحة من الشعراء والمتذوقين ، وماقلته في محلة وأنا أميل إليه ، ولكن بناء على عدة طلبات أرتأينا أن نجرب هذا الأسلوب لنرى مدى الإقبال عليه سواء من الشعراء أو المتابعين والمتذوقين .
لك مني كل التقدير والاحترام

خليفة الصائغ 03-01-2011 10:13 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بو ميحد (المشاركة 68243)
من منطلق المثل القائل الأختلاف في الراي لا يفسد للود قضيه فأنا أرى أن لذة الميدان في عدم شرح كلماته وغموض معانيه مما يتيح للقاري أو المستمع التفكير والتحليل ألى عدة معاني فمثلً كلمة يوزر سيف يتيه القاري والمستمع في معانيها حيث تشتمل على ثلاث معاني المعنى الاول هو يجعل من سيف وزير أما المعنى الثاني يقوم شخص بتوزير سيف أي يلبسه وزار المعني الثالث أن الكلمه كلها تعني أسم شخص بلغة معينه وانا أشبه الميدان بمتهم في محكمه القاضي له فهم والمدعي العام له فهم أخر والمحامي له فهم والحضور في القاعة لهم فهم أخر كما أقترح بان من تصعب عليه كلمه في الميدان يستوضحها من الشاعر أو الكاتب وختامً هذا راي شخصي وارجو عدم مواخذتي .

اتفق معك من حيث المبداء...

الا انه لابد من المراعاه بان ليس جميع من يرتاد هذا القسم
شاعر ويفهم الميدان ... فهنا يوجد العديد من المتذوقين
وقد لا يعرفون معاني المفردات ... وقد تقدمو كثيرا الينا بطلب
فرد القصائد وتفسيرها ... واسبابها وذلك لعدم معرفتهم بالمفردات المستخدمه
لذا وجب التنويه ...

والامر لك عزيزي فنحن هنا نرغب في نشر الفائدة قدر الاستطاعه ..

شاكر لك اهتمامك وحرصك ...


الساعة الآن 12:18 PM.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir

Ads Management Version 3.0.1 by Saeed Al-Atwi

جميع الحقوق محفوظة لدى الكاتب ومنتديات السلطنة الادبية