اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سعيد محمد البلوشي
مداخلة جميلة منك أستاذي خليفة و أتفق معك في معنى كلمة "راج" فهي من الانتشار و الرواج ولكن دعنا نقف قليلاً مع الشطر الذي جاءت به المفردة :
لو تلاحظ معي أن الشاعر هنا خصّ نفسه بالمفردة عندما قال "لي" و أتت بعدها كلمة "راج" مباشرةً و كأنه يقصد "راق لي الاسم"
وجاء عجز البيت ليؤكد ذلك:
فكلمة "حبّني" تؤكد على ما جاء في صدر البيت
و أعتقد أن " الرواج و الانتشار" لا يتناسب مع معنى الشطرين
هذه وجهة نظر متواضعة و تبقى الاجابة لدى الشاعر و نحن هنا نُبدي آراءنا فقط
تقديري لك أخي العزيز
|
اخوي سعيد البلوشي : صدقت في قولك نعم (( الإسم لي ( انا ) وحبي لمنادي بالإسم من أمي فقط
ولكن لا أنكر أنه راج وانتشر بين اقاربي ولكن لا أسمح لأحد ان يناديني بهذا الإسم إلا ( أمي ) ^__^
ويا حبّني للإسم من قول فمهااااااااا