محاورة ميدان بيني وبين الشعراء حسين ويوسف بن عبيد

[عبدالله الراسبي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بو ميحد

هلا الاخ عبدالله محاروة في قمة الامتياز ولكن توجد معي ملاحظه بسيطه :

لبقه حله نار وسمه الماشي
اعتقد انه قال لبق حله نار وسمه الماشي
وايضا
شلّوا يرابي وجرب جينا ************* عدكم وصلنا وقرب جينا
كان الافضل لو قايل شلوا جرابي وجرب
وفي الشطر الثاني عدكم وصلنا وجرب جيبا
يرابي : جرب : قرب ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
تقبل مروري

اخي العزيز ابو ميحد تشكر جزيل الشكر على مداخلتك
وعلى مرورك العذب والطيب
ولكن بالنسبه للبيت = لبقه حله نار وسمه الماشي =
هو اتى هكذا = لبقه = من الشاعر الكبير نفسه
وليس لبق وحتى ولو كان كلمة لبقه
لا تغير اي شي في الوزن
ولا يختل ابدا وايضا في البيت = شلوا يرابي وجرب جينا =
هنا يا عزيزي المقصود شلوا يرابي اي جراب التمر
ولا يشترط ان اكتب جراب فمعنى الكلمه واضح جدا
وجرب هنا مقصود جمع الجربه
وهي التي يوضع بها الماء وجينا هنا اسم بنت
وفي المعنى للحشو = عدكم وصلنا وقرب جينا =
اي معناها نحن وصلنا وقريب منكم سواء كتبتها قرب او جرب
هي تنطق نفس المعنى
والمغنى والمعنى في كلمة = جينا =
وتقبل تحياتي اخي العزيز