ميدان بلهجة الحضر و البــــــدو

[بو ميحد]

نظراً لتعدد اللهجات وأختلاف بسيط ف الالسنه قمت بكتابه هذا الميدان بلهجة الحضر ولهجه البدو لعله ينال أعجاب المتصفحين
يقول بو ميحد:

تكتسي البــــنت ل بــــتــاقه
الجازره يقولون خت ايبـــه
فلفل فـــــهالسوق وبتــاتس
ويعجبني الملح وابتاتــــس
بسوي لي جـواز و بــــتاقه
وبخذ من الـــــهند ختـــيبه
يقول بو ميحد :

دوك صـــلبوخ ســـــوكي به
ريــحت الخــــيٍِِِل عطاســــه
ف أدخـــتر الليم سالم حافك
غاب امـــــالود حوفن حـافك
ربعي جفا الذيـــب سو - كيبه
ل ادلعي لســـان ع الطــــاسه
توضيح بعض المعاني :
ب تاقه = طاقة ملابس
ايبه= بركة ماي
ابتاتس= بطاطس
والقصيده الثانيه
كيبه = كلبه
مالود= رضيع غنم والبعض يطلق عليه طلس
الخيل = بكسر الياي معناها الحلتيت
حوفن = شقى أو عذاب
الليم = بكسر الياي والشده تعني اليوم
حافك = زارك
سو = أمر للكلب للنطلاق