ميدان ـ هل أنت مع أو ضد ؟

[سميره الحوسني]

ربما نكون ضد الموضوع لأنكم لم تتيحوا لنا عنصر المحايدة.
لأنه من وجهة نظري اذا كان الحديث الشريف والقرآن الكريم ترجم الى اللغة الانجليزية كي يفهمه المسلمون في الحضارات الأخرى فما المانع أن نوصل
موروثنا الشعبي الى الحضارات الأخرى بإسلوب جديد وراق .
وأعتقذ أن حلاوة فن الميدان تكمن في طريقة الصياغة وانتقاء المعاني السهلة والسلسة وادخال كلمة أو كلمتين باللغة الانجليزية ربما يضيف عليها نوع من المرح وتخيلوا جميعا لو أن في كل ميدان نكتبه توجد كلمة باللغة الانجليزية موضح معناها في أسفل الموضوع أو في ملاحظة صغيرة .كم من الكلمات التي سوف يتعلمها قارئ الموضوع بمجرد القراءة؟؟
هذه وجهة نظري ورأي المتواضع

ولكن اخترت أن أكون ضد كما قلت لكم لعدم توافر عنصر المحايدة .

تقبلوا المرور
(العقرب)