يا قاطع رحم

[خليل عفيفي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ناجى جوهر

السلام عليكم
في عصر طغى فيه التفكير الربحي المادي
على القيم الروحية السامية أحببت أن أذّكر نفسي
و إخواني بقيم أخلاقية وإنسانية عظيممة

يا قاطع رحم
رجز (حداء)
إسمع هداك الله يا قاطع رحــم
خُــذعبرة ممن سبـقــنا و أنصــــرم

كم عمّر الدنيا بأسباب البقاء
من كــــل ضـــائقة تــوخّى الإتـــقاء
لكن مـا دامَ لدنـــيانــا نقاء
شـف أيش صار بعاد وثمود و إرم

إسمع هداك الله يا قاطع رحــم
خُــذعبرة ممن سبـقــنا و أنصــــرم

فترة قصيرة تعيش لاهٍ منسجم
بعده حساب عسير إلا من رُحم
في قلب روضة أو في حفرة تضطرم
يارب عفوك نرتجي يوم الزَّحم

إسمع هداك الله يا قاطع رحــم
خُــذعبرة ممن سبـقــنا و أنصــــرم

و دمتم سالمين

أخي العزيز ناجــــــــــــــــــــــــــــــــــي جوهر
أهلا بك معنا في الشعر الشعبي الذي يعتز بك
القصيدة طبعا تداخل فيها الفصيح مع النبطي ، وهذا شأنك ، والبعض يكتب ذلك
ليرضي ذوق المتلقي : محب النبطي أو الفصيح أو كليهما
والقصيدة كما تعلم على المروبع أو المربوع بتفعيلات الحداء النبطي وطَرقه.
إسمع هداك الله يا قاطع رحــم
خُــذ عبرة ممن سبـقــنا و أنصــــرم
هنا يفضل حذف الهمزة ليتوافق الوزن ، وتكررت في سائر أجزاء النص
كم عمّر الدنيا بأسباب البقاء
من كــــل ضـــائقة تــوخّى الإتـــقاء
هنا سنضطر لقراءة كلمة ضائقة بلفظها العامي لتطابق الوزن : ضائقْةٍ بتسكين القاف
لكن مـا دامَ لدنـــيانــا نقاء
شـف أيش صار بعاد وثمود و إرم
وهنا كلمة بعاد : بْعاد تسكين الباء لتطابق الوزن
فترة قصيرة تعيش لاهٍ منسجم
بعده حساب عسير إلا من رُحم
في قلب روضة أو في حفرة تضطرم
هنا كيف كتبتها أخي لتكون على الوزن ؟ الأجمل أن تكون فـ :بدون ياء
يارب عفوك نرتجي يوم الزَّحم

ســـمٌ لأرحامك و أهــلك ناقعِ
هنا اضطررنا لقراءتها بالعامية الشعبية وإلا ستكون ناقعٌ صفة أو نعتا ل : سم ويختل الوزن طبعا
إن تســتطع بـتدكهم بــمدافع ِ
ماتفــنّد اللي ضـار من الــنافعِ
بـــس يـــوم تلــقى ربنــــا باتـــفتـــهم


ناس مـضــلـلة غــوّيــة غـاويــة
هل لك أن تضبط لنا هذا الشطر ؟
نص جميل أجبرنا أن نقرأه
لك احترامي وتقديري

[ناجى جوهر]

السلام عليكم أستاذ / خليل عفيفي
بناء على توجيهاتكم الثمينة
قمت بمراجعة الأبيات المكسورة
وتوصّلت بعون الله إلى النتائج التالية :

خُــذ عبرة ممن سبـقــنا و أنصــــرم
خُــذ عب رتن مم من سبـقـ ـنا ون صــــرم
لا خلل إن شاْ الله

من كــــل ضـــائقة تــوخّى الإتـــقاء
شطر مكسور.أستبدلت به :
من فاجعاتٍ قد أراد الإتقاء
من فا جعا تن قد ارا دل ات تقاء

في قلب روضة أو في حفرة تضطرم
شطر مكسور.أستبدلت به :

يا وسط روضه أو في حفره تضطرم
يا وس طرو ضه أو فحف ره تض طرم

شـف أيش صار بعاد وثمود و إرم
شـف أي شصا رب عا د وث مو دو إرم
لا خلل إن شاْ الله

ســـمٌ لأرحامك و أهــلك ناقعِ
سم من لار حا مك واه لك نا قعن
لا خلل إن شاْ الله

ناسٌ مُـضَـلَـلةٌ غَــوِّيــة غَـاوِيـَـة
نا سن مضل لل تن غوو يه غا ويه
لا خلل إن شاْ الله

وتقبّل فائق الإحترام